The 7th Graphic Art Biennial of Szeklerland

塞克勒蘭第七屆平面藝術雙年展Sfantu Gheorghe，2022

線上數字提交截止時間2022 年 3 月 30 日

實物郵寄提交截止時間2022 年 5 月 31 日

第六屆塞克勒蘭平面藝術雙年展的組織受到大流行局勢的巨大影響，因此我們不得不將我們的活動轉移到在線空間。但是，盡管大流行帶來了挑戰，但今年我們將盡一切努力創造條件，為職業比賽提供合適的空間。我們力求將這一活動保持為當代圖形的重要國際平臺。
G7 的主要目標仍然是未來，關注當代平面藝術的趨勢，并提供當前趨勢和版畫技術發展的整體圖景。它應該分別追蹤和識別，它應該指出那些可能導致傳統和實驗圖形程序不同融合的相互作用。
環境的變化，被束縛的經歷讓我們都重新評估了我們對未來的看法。遵循不同的策略，我們正在為這些不確定時期的未解決問題尋求解決方案。因此，雙年展的組織者提議將 2022 年塞克勒蘭平面藝術雙年展的標語命名為“戰略”。
希望應征藝術家的創意敏銳度的產品能為近期的活動留下極好的印記，我們期待收到您的申請，相信計劃于 2022 年 10 月舉行的活動將圓滿完成程度。
值此今年第 7 次舉辦的塞克勒蘭平面藝術雙年展之際，我們正在等待所有致力于使用不同傳統、數字和版畫技術的平面藝術家和藝術學生的申請。
本著上述思想的精神，雙年展的組織者希望提交 使用以下程序創建的印刷圖形：– 使用傳統圖形藝術程序創建的圖形藝術品；– 使用數字圖像創建方法創建并使用數字設備打印的圖形藝術品；– 使用數字圖像創建方法制作但使用傳統方法印刷的圖形藝術品。

參加第七屆塞克勒蘭平面藝術雙年展的條款和條件 

1. 參加者專業藝術家和藝術大學學生如果申請符合征集申請中的條款和條件，則可以參加雙年展。
協會、專業組織和其他團體不得申請。藝術家只能親自申請雙年展。

2. 提交標準
作品的主題可以自由選擇。
– 作品的紙張尺寸必須最小為 30×30 厘米，最大為 100×100 厘米。
– 提交的圖形藝術作品是在過去兩年內創作的。
– 所有使用印刷圖形程序創作的藝術品都被接受，包括在圖形定義中的高、低和普通印刷方法（木刻和 linocut、aquaforte、aquatint、mezzotint、平版印刷、絲網印刷、個人印刷、C-print、偏移，電子照相等）。

– 每位藝術家最多可攜帶 3 件作品參賽。每件提交的藝術品都算作一件藝術品。一個系列的元素算作單獨的藝術品；因此，一個三元素系列算作三件藝術品。
– 不接受以鉛筆、蠟筆、煤炭、墨水和其他個人創作的、非乘法程序的藝術品，以及未經任何圖像處理的照片或藝術品（繪畫、雕塑、裝置、表演等）的復制品。
3. 提交

只能在以下網站上通過在線報名表提交： www.gbiennial.ro藝術品的數字復制品可以通過報名表連同所需數據一起在線上傳。                                                                   

數字復制的參數：

– 數字圖像的文件大小不得超過 15 MB；
– 數字圖像可以以未壓縮的 jpg、jpge 或 png 格式上傳，分辨率為 300 dpi；
– 較長的尺寸必須至少為 2500 像素。
如果上傳成功，系統會向填寫好的報名表中指定的郵箱發送確認信息。如果您在網上報名時遇到問題，請通過以下電子郵件聯系主辦方：grafikaibiennale@gmail.com
提交數字復制品的截止日期為 2022 年3 月 20 日 午夜 12:00 (UTC+2)。 
重要的！提交作品時，申請人假設如果其提交的作品被評審團選中，他們將通過郵寄方式將原作或親自提交給雙年展。主辦方不承擔作品的印刷或印刷費用的退還！
重要的！預選階段請勿郵寄原創作品！如果是這種情況，我們將無法寄回原始藝術品。
4. 報名費第六屆塞克勒蘭平面藝術雙年展不收取報名費。
5. 評審團評審團成員是國際公認的藝術史學家和藝術家。
評審將分兩個階段進行：預選和評選獲獎作品。
5/a 預選
預選將根據要提交的藝術品的數字復制品進行。
評審團將選出符合第二階段資格的藝術品；這些作品將被收錄在雙年展的目錄中。
所有參與者將通過電子郵件獲知預選結果。
5/b 郵寄符合第二期參賽資格的作品
原件必須郵寄或親自提交給雙年展。
請在提交的作品中附上第一階段在線注冊時通過電子郵件收到的打印報名表。藝術品必須按照國際圖形標準進行編號和簽名。
原始圖形藝術作品必須不帶框架或墊板，以投資組合或紙箱卷軸形式提交。 
郵政/送貨地址：
Centrul de Cultur? al Jude?ului Covasna
RO-520008 Sfantu Gheorghe, Str. Libert??ii nr. 2
Jud. Covasna
Romania
郵包上請注明：
The 7th Graphic Art Biennial of Szeklerland
For cultural purpose only, no commercial value!
原作郵寄（郵戳日期）或親自提交的截止日期為2022 年 5 月 31 日。
在截止日期之后發送的藝術品將被自動排除在外。                                                               
我們不承擔任何責任，也無法賠償運輸過程中可能發生的損壞。
5/c 獎項1. 雙年展主獎：2000 歐元2. Nagy Imre 獎：1000 歐元3. Plugor Sándor 獎：1000 歐元4. Nagy Pál 獎：1000 歐元
6. 展覽與頒獎第二期入選作品將在雙年展期間根據展覽面積和評委會排名進行展出。
地點：特蘭西瓦尼亞藝術中心，Sfantu Gheorghe。
雙年展正式開幕：2022年10月7日下午5點評審團的決定和開幕式的細節將通過郵寄、電話或電子郵件通知藝術作品的作者。
7. 更多信息獲獎作品將保留在特蘭西瓦尼亞藝術中心的財產中。
–每位藝術家都可以捐贈他的作品，以此擴展特蘭西瓦尼亞藝術中心的圖形收藏。您可以通過填寫申請表來表達這一意圖。
– 雙年展結束后，參展作品將在一年內郵寄回作者。捐贈的作品在這里構成了一個例外。
– 入選作品將被納入雙年展目錄。
– 雙年展的組織者保留組織展覽的權利。
提交意味著接受參加雙年展的條款和條件！