《建筑師》雜志·2024“天作獎”國際大學生建筑設計競賽
2024屆“天作獎”參賽通道于今日正式開啟,請參賽同學通過微信小程序獲得【參賽編號】后,按照競賽相關要求提交作品。
參賽編號獲取方式如下:
微信搜索小程序“天作獎”,按照界面提醒完成圖紙繳費,獲取三位數字的【參賽編號】,并截取【參賽編號】所在頁面(提交材料之6),以便核實。
也可點擊下方小程序鏈接進入圖紙繳費頁面。
感謝同學們對《建筑師》雜志·“天作獎”國際大學生建筑設計競賽的長期支持和關注!競賽組委會歡迎廣大建筑學子踴躍參與?。?!
競賽組委會
2024年9月26日
特別提醒:
1)獲取參賽編號前,需準備一張作品效果圖(大小5Mb以內、比例1:1)的圖片,該圖片將于評審環節以作品頭像方式呈現(用于小程序票數統計);該頭像圖片不作為評審依據,亦可在作品提交截止日期前自行更換。
2)繳費時如遇證件填寫問題,可在界面下方“備注”欄說明。
3)同一微信號僅可獲得一個參賽編號;同一參賽隊伍任意一人提交繳費信息即可。
4)獲得參賽編號后,請將全部提交內容通過“附件”壓縮包形式發送至競賽官方郵箱thearchitect1979@cabp.com.cn。郵件及參賽作品文件統一命名格式為:【參賽編號】所在院校-姓名-聯系電話。
「相關答疑」
競賽日程過半,綜合前段時間同學們咨詢較多的問題,特別匯總回復如下:
?。保敬胃傎悷o需報名,參賽者于本屆競賽截止日期(2024年12月30日17:00,以郵件發送時間為準)前提交作品及相關材料即可。為避免截止日期當天出現網絡傳輸問題,請盡量提前1~2天完成提交。
提交內容:
1.參賽圖紙(jpg格式):鼓勵參賽者展示設計過程中的手繪草圖、實體模型照片和場地的踏勘和調研。參賽圖紙需包括總平面圖、平面圖、立面圖、剖面圖,及作者認為必要的表達設計理念和策略的其他圖紙或照片。以上各圖及設計說明均須安排在一張豎向構圖、A0尺寸(1189mm×841mm)的圖紙之內;圖紙比例自定;圖面表現方法不限,但應努力追求忠實于空間的表達,避免不必要的夸張“炫”染;參賽圖紙保留高精度,分辨率控制在300dpi以上,文件大小控制在50Mb以下(CMYK模式)。圖面內容不得涉及個人及所在院校信息,圖紙須按統一格式加入【參賽編號】。圖框模板請通過《建筑師》雜志官網系統“下載專區”下載
?。ňW址:http://thearchitect.cabp.com.cn)。
2.設計說明(word文件):控制在300字左右。
3.作者信息回執表(excel文件):請通過《建筑師》雜志官網系統“下載專區”下載
?。ňW址:http://thearchitect.cabp.com.cn)。
4.原創聲明(jpg格式):請通過《建筑師》雜志官網系統“下載專區”下載
?。ňW址:http://thearchitect.cabp.com.cn),打印、手寫簽名后,回傳掃描或拍照文件。
5.在校證明(jpg格式):可證明參賽者在校身份的學生證/卡或院校蓋章證明文件;應屆畢業生可提供當年畢業證書/錄取通知書等。
6.圖紙打印費用截圖(jpg格式):本次競賽均提交電子版,參賽評圖圖紙由主辦單位統一打印,圖紙打印費用需由參賽者支付。支付后獲得三位數字的【參賽編號】,該參賽編號將于提交作品時使用。付款方式:掃描下方二維碼下單即可。請截取參賽編號所在頁面,以便核實。
?。ㄩL按識別二維碼)
2.本次競賽的參賽資格為:在讀(含2024年畢業生)大學本科、碩士或博士生,不限國家和地區。
3.本次競賽無實際場地和具體任務書的詳細要求,可根據條件自行擬定。(注:提醒參賽者,在方案設計之前,請務必仔細審題,并嚴格按提交圖面中的各項要求完成圖紙繪制。否則圖紙將視為無效。)
4.提交的參賽作品,其合作者(指全部參賽者)不得超過三名,指導教師(非必需項,可空缺)不得超過兩名,均須為在校教師(含院校邀請校外導師)。
5.參賽作者中每人(含團隊合作)提交參賽作品不超過2份,其中以第一作者身份提交參賽作品僅限1份。
6.參賽作品不得一稿兩投(競賽獲獎作品公布后,未獲獎作品可修改后自由處理)。
7.競賽相關咨詢:可加入QQ群“建筑師·天作獎競賽群”進行交流[ID:680984989]。已入群的同學無需重復加入。
8.【咨詢電話】010—58337043/7115/7029(工作日9:00—17:00)。
附:競賽通知原文
中文版丨Chinese
【競賽題目】
縮街
【出題人】
張永和
美國建筑師學會院士
非常建筑創始人、主持建筑師
麻省理工學院榮休教授
【題旨】
“街道,是城市最基本的公共產品,是城市居民關系最為密切的公共活動場所……“
——摘自《上海市街道設計導則》
從現在向前看五年,人口增長的大幅度下降和城市軌道交通的蓬勃發展,以及隨之而來的對私家車需求的萎縮及對步行系統提出的更高標準,恐怕是一個趨勢。那就很可能帶來城市公共空間的調整。土地是城市中最稀缺的資源,如何改造未來過寬的街道或如何利用車道減少后騰空的土地是一個必須面對的問題。
因此,我希望每位參與此次競賽的同學選擇自己所在城市中的一條既有寬街,目前雙向、每向各三車道以上,去實地進行觀察/分析:
1.該街道兩側的建筑的使用及界面(和人行道空間上視線上是否有積極關系);
2.人行道的連續性及兼容性(是否存在休閑、交往、健身、文娛及小商業活動的可能);
3.城市家具的分布;
4.機動車與自行車停放的情況。
在此研究的基礎上,把長度控制在一個街區的范圍內,做一個將街道寬度縮窄至少三分之一的設計。本質上,這個練習有關城市生活質量,需要考慮的問題包括:
1.重新組織交通(如分出車行道和步行街);
2.策劃街頭生活;
3.在該街道旁,什么樣的建筑體量比較合適?
4.新增的建筑內容可能是什么?需要具體地提出:商業(哪類商店、餐飲)?公共設施,包括體育、文化、教育?公園?住宅(哪一種)?
5.設計建筑內容與人行道、自行車道及車道的空間、使用及感知關系;
6.如果街邊建筑為混合功能,解決功能之間關系的處理;
7.以及材料、結構、建造、形式等建筑設計的基本考慮。
鼓勵建筑和規劃專業學生的合作。
評審委員會主任
王建國
中國工程院院士
教育部高等學校建筑類專業教學指導委員會主任委員
東南大學建筑學院教授
《建筑師》雜志編委會主任
評審委員
張永和
美國建筑師學會院士
非常建筑創始人、主持建筑師
麻省理工學院榮休教授
阮昕
上海交通大學設計學院院長、光啟講席教授
第18屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館策展人
2019年上海城市空間藝術季雙年展建筑策展人
肖毅強
華南理工大學建筑學院教授、設計學院院長,
《南方建筑》雜志副主編
宋曄皓
清華大學建筑學院教授
清華大學建筑設計研究院副總建筑師
李立
同濟大學建筑與城市規劃學院教授
若本建筑工作室主持建筑師
孟凡浩
line+建筑事務所聯合創始人&主持建筑師
英國皇家特許注冊建筑師
李少云
廣州市天作建筑規劃設計有限公司總經理、設計總監
哈爾濱工業大學(深圳)特聘教授
李鴿
中國建筑出版傳媒有限公司《建筑師》雜志主編
獎項設置
一等獎1名獎勵證書+捌萬元人民幣整(含稅)
二等獎2名獎勵證書+肆萬元人民幣整(含稅)
三等獎7名獎勵證書+壹萬元人民幣整(含稅)
佳作獎若干名獎勵證書+《建筑師》全年雜志六期
【作品提交】
提交內容:
1.參賽圖紙(jpg格式):鼓勵參賽者展示設計過程中的手繪草圖、實體模型照片和場地的踏勘和調研。參賽圖紙需包括總平面圖、平面圖、立面圖、剖面圖,及作者認為必要的表達設計理念和策略的其他圖紙或照片。以上各圖及設計說明均須安排在一張豎向構圖、A0尺寸(1189mm×841mm)的圖紙之內;圖紙比例自定;圖面表現方法不限,但應努力追求忠實于空間的表達,避免不必要的夸張“炫”染;參賽圖紙保留高精度,分辨率控制在300dpi以上,文件大小控制在50Mb以下(CMYK模式)。圖面內容不得涉及個人及所在院校信息,圖紙須按統一格式加入【參賽編號】。圖框模板請通過《建筑師》雜志官網系統“下載專區”下載
?。ňW址:http://thearchitect.cabp.com.cn)。
2.設計說明(word文件):控制在300字左右。
3.作者信息回執表(excel文件):請通過《建筑師》雜志官網系統“下載專區”下載
?。ňW址:http://thearchitect.cabp.com.cn)。
4.原創聲明(jpg格式):請通過《建筑師》雜志官網系統“下載專區”下載
?。ňW址:http://thearchitect.cabp.com.cn),打印、手寫簽名后,回傳掃描或拍照文件。
5.在校證明(jpg格式):可證明參賽者在校身份的學生證/卡或院校蓋章證明文件;應屆畢業生可提供當年畢業證書/錄取通知書等。
6.圖紙打印費用截圖(jpg格式):本次競賽均提交電子版,參賽評圖圖紙由主辦單位統一打印,圖紙打印費用需由參賽者支付。支付后獲得三或四位數字的【參賽編號】,該參賽編號將于提交作品時使用。付款及參賽編號發放通道將于2024年9月中旬開通,敬請關注后續通知(《建筑師》雜志微信訂閱號,ID:thearchitect1979)。
提交方法:
9月中旬獲得【參賽編號】后開始提交。請將全部提交內容通過“附件”壓縮包形式發送至競賽官方郵箱thearchitect1979 cabp.com.cn。郵件及附件統一命名格式:【參賽編號】所在院校-姓名-聯系電話。內部每個文件均以“參賽編號+文件內容”命名,例:001圖紙;001原創聲明。
截止日期:
2024年12月30日17:00前(北京時間,以郵件發送時間為準)。
參賽資格:
在讀(含2024年畢業生)大學本科、碩士或博士生,不限國家和地區。
評審:
2025年3—5月于上海交通大學設計學院舉行,評選出的入圍作品將同期在微信公眾平臺進行為期一周的公示。
公布:
評審結果將在公示結束后及時公布;獲獎作品及評委點評,將刊登于2025年出版的《建筑師》雜志上。
其他:
1.每組參賽作品的作者不得超過三名,均須為在校的大學本科生、碩士或博士生,如發現不符者,將取消其參賽資格。指導教師不得超過兩名,均須為在校教師。
2.參賽作者中每人(含團隊合作)提交參賽作品不超過2份,其中以第一作者身份提交參賽作品僅限1份。
3.本次競賽無需報名,不收取參賽者報名費或注冊費;確定提交參賽作品方需提交圖紙打印費用。
4.本次競賽無實際場地和具體任務書的詳細要求,可根據條件自行擬定。(注:提醒參賽者,在方案設計之前,請務必仔細審題,并嚴格按提交圖面中的各項要求完成圖紙繪制。否則圖紙將視為無效。)
5.參賽作品在公布競賽結果前不得一稿兩投。參賽結果公布后未入選作品,可修改后自行處理。
6.參賽作品的著作權歸作者本人所有,出版權歸《建筑師》雜志所有;主辦方有權行使作品的多終端信息網絡傳播權。
7.參賽作品不得侵害他人的著作權,不得使用復制、拷貝自其他雜志、書籍、網絡的圖片內容,如有發現一律取消其參賽資格。
8.主辦方對競賽規則具有最終解釋權。競賽相關咨詢:可加入QQ群“建筑師·天作獎競賽群”進行交流(ID:680984989),掃描下方二維碼添加:
?。ㄩL按識別二維碼)
點擊最下方【閱讀原文】,即可進入《建筑師》雜志官網,獲取競賽相關材料。
【執委會大賽秘書長】
李鴿
《建筑師》雜志主編
【執委會聯絡委員】
陳海嬌、劉川、柳冉
【聯系電話】
010—58337043/7115/7029
主辦單位
中國建筑出版傳媒有限公司《建筑師》雜志社
廣州市天作建筑規劃設計有限公司
新加坡天作國際設計公司
上海交通大學設計學院
指導機構
教育部高等學校建筑學專業教學指導分委員會
英文版丨English
【TOPIC】
Shrink Street
【TOPIC MAKER】
Yung Ho Chang
Fellow of the American Institute of Architects(FAIA)
Founding Partner and Principal Architect of Atelier Feichang Jianzhu(FCJZ)
MIT Emeritus Professor
https://mp.weixin.qq.com/s/_rK2-ljm4QWQur-ERnNhTQ