上海金橋（集團）有限公司作為征集人，上海國際招標有限公司作為征集代理，就金灣城市設計及重點片區建筑概念設計組織開展國際方案征集活動，歡迎有興趣參與應征的申請人參加本次征集活動。本次征集將通過公開資格預審的方式從所有申請人中擇優選取3名應征人參加征集（除通過資格預審的申請人不足規定家數之外）。

01

征集背景

上海金灣地處金橋B單元西片區，規劃總面積2.57平方公里；區域內三條軌交交匯。區域規劃于2021年8月17日批復，基地總建筑面積約342.09萬平方米。其中，工業建筑面積約181.50萬平方米，包括保留工業建筑面積約73.11萬平方米。上海金灣以“智慧、低碳、人本”為原則，以“創新型產業、體驗式生態、國際化配套和沉浸式服務”為功能，打造“產-城-人-景”融合發展的高活力產業示范社區，OfficePark 3.0迭代發展的實踐先鋒。通過統一規劃、統一開發、統一建設、統一運營的方式，達到保障和提升區域環境及品質的目標。為高水平高質量地啟動重點片區建設，促進產城融合，舉行本次國際方案征集，誠邀具有卓越水平和豐富經驗的設計單位參與，運用面向未來的規劃設計理念來指導片區的整體發展，并推進先發地塊的開發建設。

02

（1）設計范圍設計范圍為金橋B單元西片區，東至城市開發邊界-桂橋路-金穗路、南至錦繡東路、西至申江路、北至金海路，總用地面積約257.07 公頃。此范圍內的城市總體形態設計是本次方案征集的核心內容。

設計范圍

（2）研究范圍從規劃區域的完整性來看，還應充分考慮基地周邊區域，對基地建筑群與周邊范圍（如金橋副中心等）的外部交通、功能聯動、空間特色等相互關系進行充分的考慮。

研究范圍

03

3.1申請人須具有獨立承擔民事責任的能力，不接受自然人參與；法人的分支機構以自己的名義參與時，應提供依法登記的相關證明材料和由法人出具的對參與該項目承擔全部直接責任的明確承諾。

3.2申請人須在其所在國家或地區合法注冊，具有相應設計許可。境外機構在境內已注冊子公司，并以子公司名義參與應征的，該子公司所屬的境外機構應在其所在國家或地區合法注冊，具有相應設計許可，并且該子公司須提供其與境外機構的關系證明。

3.3申請人須具有與本次征集內容類似的項目業績（類似的項目指：城市總體形態設計項目，其中涉及工業建筑、保留工業建筑概念設計內容的更優，下同）。

3.4本項目不接受聯合體。

04

資格預審文件獲取

4.1凡有意參加本次方案征集活動的潛在申請人，請于2022年2月14日13:00時至2022年2月18日16:00時（北京時間，下同），在上海國際招標有限公司網站（www.shabidding.com，下同）注冊并在線領取《資格預審文件》。

4.2首次注冊的申請人需要登陸上海國際招標有限公司網站，進行供應商注冊，獲取登錄名和密碼后，方可下載《資格預審文件》。已注冊的申請人可從網站采購公告欄的相應公告中進入在線領取《資格預審文件》流程。征集代理不接受沒有在上海國際招標有限公司網站上注冊和沒有《資格預審文件》下載記錄的申請人遞交的《申請文件》。

4.3申請人成功領取《資格預審文件》并不意味著其資格條件符合要求。申請人是否符合本公告第3條“申請人資格條件”的要求由資格預審評審委員會判定。

05

5.1資格預審《申請文件》須同時以電子文件和紙質文件的形式遞交。遞交截止時間為2022年2月21日11:00時，遞交的時間以電子文件上傳成功的時間為準。除了在截止時間前成功上傳的《申請文件》外，未在截止時間前上傳或以其他形式遞交的《申請文件》一律不被受理。

5.2電子文件包括全套正本《申請文件》的掃描件（PDF掃描件和PPT格式）。申請人應在上海國際招標有限公司網站本項目的領購頁面下，點擊“投標文件”按鈕后上傳資格預審《申請文件》的電子文件（請注意不要對壓縮文件進行加密）。

5.3申請人應同時將紙質《申請文件》2套（正本1套、副本1套），以專人送達或郵寄形式遞交至上海市延安西路358號美麗園大廈14樓，收件人：胡欣歡，電話：13918868661。當資格預審《申請文件》的電子文件與紙質文件內容不一致時，以電子文件為準。

06

入圍方式

申請人遞交了資格預審《申請文件》后，資格預審評審委員會將對申請人進行綜合評審和比較，選擇3名申請人作為入圍的應征人。如申請人數量正好為3名，資格預審評審委員會將對申請人的綜合情況、項目業績和團隊組成等進行是否符合項目要求的判定，如判定符合項目要求，3名申請人直接入圍。如判定符合要求的申請人不足3名，征集人保留重新組織資格預審的權利。

07

7.1入圍的3名應征人在最終成果評審會結束，并經最終成果評審委員會評定其方案符合設計任務書要求的，將獲得征集人支付的方案征集費。其中，被最終成果評審委員會評定為第一名的方案將獲得150萬人民幣（含稅，下同），第二、三名的方案將獲得100萬人民幣。

7.2若經最終成果評審委員會評定，應征人的方案沒有達到設計任務書要求的，應由最終成果評審委員會單獨出具書面意見且有半數以上評委簽字，具體闡明不符合要求的設計內容以及扣款評定，征集人將根據該書面意見扣減直至不支付應征人方案征集費。

08

本項目的正式征集階段時間安排約為6周，預計從2022年2月中下旬至2022年3月下旬。初步日程安排如下：

資格預審階段

2022年2月14日13:00時

發布資格預審公告

2022年2月14日13:00時至2022年2月18日16:00時

潛在申請人獲取《資格預審文件》

2022年2月21日11:00時

資格預審《申請文件》遞交截止

2022年2月21日

組織資格預審評審會

2022年2月22日至2022年2月24日

發布資格預審結果公告

應征階段

2022年2月中下旬

組織答疑會或書面答疑

2022年3月31日

最終成果遞交

2022年4月上旬

組織最終成果評審會

2022年4月中旬

發布評審結果通知

09

資格預審公告和《資格預審文件》、對資格預審公告和《資格預審文件》的修改和補充（如有）以及資格預審結果公告在以下網站上發布：中國招標投標公共服務平臺（www.cebpubservice.com）上海國際招標有限公司網站（www.shabidding.com）

10

申請人遞交資格預審《申請文件》即視為接受以下知識產權條款。

10.1應征人承諾其擁有其提供服務時編制的所有圖紙、說明、電子文檔和其它相關文件（以下總稱“成果文件”）的合法權利和知識產權。

10.2所有由應征人編制的城市設計成果文件，其著作權歸應征人所有。在征集人向應征人付清本公告第7條定義的方案征集費之后，該部分成果文件的知識產權歸征集人所有，征集人有權使用、復制、修改及宣傳成果文件。雙方均不能將成果文件部分或全部地用于本項目之外的其他項目。所有由應征人編制的建筑概念設計成果文件，其著作權歸應征人所有。如果項目在方案征集后終止，或征集人聘用其他建筑師來完成方案征集階段以后的工作，或應征人的方案未能中選，征集人不可將應征人該部分成果文件用于本項目的方案及初步設計深化。雙方均不能將成果文件部分或全部地用于本項目之外的其他項目。征集人可對應征人遞交的成果文件進行印刷、出版和展覽，可通過傳播媒介、專業雜志、書刊或其他形式對設計方案進行評價、展示和宣傳，但應注明應征人的名稱。如征集人需在本次方案征集以后修改或實施應征人的設計方案，則征集人和應征人將另行簽訂后續協議。

10.3應征人應保證遞交的設計方案在中國境內或境外沒有且不會侵犯任何其他人的知識產權（包括但不限于著作權、專利權）或專有技術或商業秘密。應征人應保證，如果其設計方案使用或包含任何其他人的知識產權或專有技術或商業秘密，應征人已經獲得權利人的合法、有效、充分的授權。應征人因侵犯他人知識產權或專有技術或商業秘密所引起的全部法律責任應由應征人承擔。

11

11.1凡參加本次資格預審的申請人均被視為同意并接受《資格預審文件》的全部內容及條款。

11.2申請人在資格預審《申請文件》中所列出的主創設計師須親自開展本項目的設計工作，必須參加項目啟動會與現場踏勘，必須進行成果方案匯報。因此，請所列出的主創設計師根據征集活動時間安排提前預留時間、做好準備。如因旅行限制原因，例如全球或區域流行病疫情等，主創設計師確實無法赴現場參會的，應在資格預審《申請文件》中進行說明，并承諾將通過視頻或電話會議的方式參會。所述情況將在資格預審評審時予以綜合考慮。

11.3本次征集活動及相關文件的最終解釋權歸征集人。

12

聯系方式

征集代理：上海國際招標有限公司

地址：上海市延安西路358號美麗園大廈14樓

聯系人：胡欣歡、樊宏亮電話：021-32173683、32173675

郵箱：huxinhuan@shabidding.com，fanhongliang@shabidding.com

http://www.bidizhaobiao.com/info-220198818.html